Perché si dice “avere la coda di paglia”

“Avere la coda di paglia” significa temere ogni tipo di critica per un comportamento, o un difetto, su cui si teme che gli altri possano infierire.